Pilotage du projet
Bibliothèque patrimoniale de Pau
Comité scientifique et auteurs des textes
- Hélène SAULE-SORBE : professeur des Universités en arts plastiques à l'UFR Humanités de Bordeaux 3 ; aquarelliste, illustratrice
- Jean-Jacques CASTERET : Ethnomusicologue – Chef du Service Culture & Société de l’Institut Occitan d'Aquitaine (InÒc–Aquitaine) ; Chargé de cours en ethnomusicologie à l’Université de Bordeaux 3 – Michel de Montaigne
Réalisation graphique et développement
Boulevard du Nord SAS - Philippe Turon
4 allées Catherine de Bourbon
Centre Activa
64 000 Pau
Siret : 81356655100012
Réalisation de l'exposition
Kathrin HENTSCHEL (Bibliothèque patrimoniale Pau)
Philippe Turon (Boulevard du Nord)
Choix iconographique
Kathrin HENTSCHEL, Hélène SAULE-SORBE, Jean-Jacques CASTERET
Crédits photographiques
- Paris, Bibliothèque Nationale de France Site internet
- Paris, Musée d'Orsay Site internet
- Pau, Musée national du Château de Pau Site internet
- Pau, Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques Site internet
- Pau, Musée des Beaux-Arts
- Toulouse, Bibliothèque de Toulouse Site internet
- Nogent-sur-Oise, Archives municipales Site internet
- Pau, Réseau des médiathèques Pau Béarn Pyrénées Site internet
Traductions en espagnol
Maéva ROSE, Emma GLIZE et Soufian BOUAZAMA OUAMI, étudiantes de master traduction, sous la direction de Madame Blandine Daguerre. Ce travail a été réalisé dans le cadre d'un partenariat entre l'Université de Pau et Pays de l'Adour et la Communauté d'agglomération Pau-Béarn-Pyrénées.